That bacteria is amazing. There's one of the things I'd like to work on someday - not that bacteria specifically, but astrobiology in general.
True, I often had problems writing for French class - so much that I hadn't the foggiest idea how to say! Though I could get the right words sometimes by mixing the spanish and english versions, then making it sound french. I suspect that method wouldn't work in Japanese ;) I think what annoys me most about this is that Spanish is supposed to be my first or equal first language, I should be able to write in it without gaining a desire to incessantly facepalm. *glares at internal editor* shut up, you. You're just part of my subconscious, stop trying to boss me around!
Ahem. I'm not crazy. At all :P
I suppose there's good and bad sides to both approaches, the "everything is gendered" and the "nothing is gendered". Right now, though, I'm wishing for the latter and stuck with the former, lol.
Come back! I won't talk about it any more, I promise! (Or can I go and hide with you?)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
carisma_sensei
no subject
Date: 2011-01-26 04:59 am (UTC)That bacteria is amazing. There's one of the things I'd like to work on someday - not that bacteria specifically, but astrobiology in general.
True, I often had problems writing for French class - so much that I hadn't the foggiest idea how to say! Though I could get the right words sometimes by mixing the spanish and english versions, then making it sound french. I suspect that method wouldn't work in Japanese ;)
I think what annoys me most about this is that Spanish is supposed to be my first or equal first language, I should be able to write in it without gaining a desire to incessantly facepalm. *glares at internal editor* shut up, you. You're just part of my subconscious, stop trying to boss me around!
Ahem. I'm not crazy. At all :P
I suppose there's good and bad sides to both approaches, the "everything is gendered" and the "nothing is gendered". Right now, though, I'm wishing for the latter and stuck with the former, lol.
Come back! I won't talk about it any more, I promise! (Or can I go and hide with you?)
It is very addictive. Thank you!
*hugs back*